четвер, 3 грудня 2015 р.

Міжнародна веб-конференція "Пауль Целан - світовий геній з українським корінням"

1 грудня 2015 року в Інтернет-центрі відбулася міжнародна
веб-конференція «Пауль Целан – світовий ґеній з українським корінням» спільно з єврейською публічную бібліотекою (м. Вільнюс, Литва).
Під час заходу були розглянуті наступні питання: “Поетичний меридіан Пауля Целана», Петро Рихло – доктор філології, перекладач, професор україністики Інституту славістики Віденського університету, лауреат обласної літературної премії ім. Пауля Целана (м.Чернівці, Україна); «Проектна діяльність літературного Целанівського центру», Андрій Тужиков – куратор проектів літературного Целанівського центру, арт-менеджер, письменник, поет, громадський активіст (м.Чернівці, Україна); «Життя після смерті? Німецько-єврейська поезія в перебігу і після Голокосту», Фелікс Аккерман – культуролог, Центр Німецьких Досліджень, Європейський Гуманітарний Університет (м Вільнюс, Литва);  «Пауль Целан в Парижі», Далія Кийв (прозаїк, перекладач (м. Вільнюс, Литва). Учні шкіл читали поезію Пауля Целана: «Rosenschimmer» (Мельничук Оксана, гімназія №5), «Tulpen»  (Коровенкова Ольга, гімназія №5), «Псалом» (Боднарюк Христина, Чернівецька спеціалізована школа “Освітні ресурси та технологічний тренінг” І-ІІІ ступенів № 41 з вивченням єврейського етнокультурного компонента), а також  «Твоє» (Марічка Гаврилюк, бібліотекар відділу обслуговування).
Була підготовлена відділами краєзнавства та літератури іноземними мовами книжкова експозиція «Пауль Целан».
Модератори веб-конференції: Жільвінас Беліскаус (завідувач єврейської публічної бібліотеки (м. Вільнюс, Литва)  та Галина Добровольська (завідувач відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів).
А також можна переглянути - https://www.youtube.com




Немає коментарів:

Дописати коментар