пʼятницю, 29 травня 2020 р.

"Під небесами Чернівців"

Цей рік ювілейний для Володимира Оксентійовича Вознюка!!! 
Його книга поезій присвячена 600-річчю першої писемної згадки про Чернівці. Ви мабуть здогадались, що це "Під небесами Чернівців"(2008). Історичні факти і події, легенди, зваби, перпетії міського життя - минулого і сучасного, осмислення міста із-за меж України стали основою для її творення. Отож, Читаючи, подорожуйте Чернівцями!!!

четвер, 28 травня 2020 р.

Презентація автоматизованої бібліотечної інтегрованої системи "Koha"


28 травня працівники нашої бібліотеки взяли участь в он-лайн презентації АБІС Koha.
Презентація  складалась з двох частин:
-       в першій частині розповіли про АБІС Koha та  досвід її впровадження в публічних бібліотеках України.
-       у другій частині було показано практичне використання Koha.


Koha – це перша вільна автоматизована бібліотечна інформаційна система (АБІС) із відкритими джерельними кодами. Її створили на основі бібліотечних стандартів та протоколів, щоб підтримувати сучасний бібліотечний технологічний прогрес. 
Тож можливості системи Koha:
  • Легкий і гнучкий пошук.
  • Книговидача та керування читачами.
  • Інтерфейс для бібліотекарів і відвідувачів (читачів).
  • Списки прочитаного для відвідувачів.
  • Система підтримки періодики.
  • Можливість працювати з будь-якою кількістю підрозділів, відвідувачів, примірників та інших бібліотечних даних.
  • Проста система контролю надходжень до фонду для маленької бібліотеки, зокрема, бюджетні витрати та цінові дані.
  • Модуль каталогізації зі вбудованим клієнтом Z39.50.

Доповідачі: Ігор Огура, менеджер компанії Biblio.center (м. Львів) та його колега Любомир Олійник..

Приклади втілених проектів в публічних бібліотеках:
 https://opac.lodb.org.ua/ - Львівська обласна бібліотека для дітей 
https://opac.biblioteka.lviv.ua/cgi-bin/koha/opac-main.pl- Централізованабібліотечна система для дітей м. Львова 
https://opac.cbs.lviv.ua – Публічні бібліотеки Львова (ЦБС длядорослих).

пʼятницю, 22 травня 2020 р.

«Доступ до публічної інформації: успішні приклади та питання до обговорення»


22 травня 2020 року відбувся круглий стіл «Доступ до публічної інформації: успішні приклади та питання до обговорення».
Представники районних державних адміністрацій та об’єднаних територіальних громад  ділились інформацією про практичний досвід поширення публічної інформації органами виконавчої влади, органами місцевого самоврядування.
Директор Сторожинецької районної бібліотеки, Іванна Лугина розповіла «Як заклади культури можуть допомогти в поширенні публічної інформації».
Учасниками круглого столу були представники органів влади, громадських організацій, громадські активісти, бібліотечні фахівці (Вижницького, Герцаївського, Глибоцького, Сторожинецького районів та м.Чернівці).
Модератор заходу: Ігор Баб’юк, голова громадської ради при Чернівецькій обласній державній адміністрації, заступник голови Чернівецької обласної громадської організації «Комітет виборців».



Веб-ресурси про коронавірус 2019-nCoV :




«Закриті кордони з ЄС та розвиток туристичної галузі (Зелений туризм у Чернівецькій та Чернігівській областях)»


21 травня мали змогу долучитись до вебінару «Закриті кордони з ЄС та розвиток туристичної галузі (Зелений туризм у Чернівецькій та Чернігівській областях)», організаторами виступили представники ГО "Товариство "Український Народний Дім в Чернівцях". Модератор - Тарас Халавка, громадський діячексперт Громадського Партнерства «За прозорі місцеві бюджети".
Під час вебконференції представники громадських організацій, екскурсоводи та власники «зелених садиб» Чернівецької та Чернігівської областей говорили про розвиток туризму під час та після карантину, виклики та ризики; як сприяти обміну інформацією між різними регіонами, щодо можливостей внутрішнього туризму та розвивати міжобласні туристичні тури...

Бажаєте подорожувати ця інформація для вас:
туристичні місця та тури Чернігівщини на сайті Чернігівщина туристична
а про буковинські садиби на порталі - karpaty.info


четвер, 21 травня 2020 р.

День вишиванки!


21 травня - День вишиванки! Теплими фотоспогадами до Всесвітнього дня вишиванки хотілось з вами поділитись. Вишиванка - особлива національна традиція українців. А саме свято покликане сприянню єдності і культурного відродження всього багатонаціонального українського народу. Тож нехай це свято зітре кордони й об'єднає українців по всьому світу.


Фото з архіву бібліотеки, деякі фото та мелодія запозичені з інтернету.

середу, 20 травня 2020 р.

«Українська книга як інструмент формування нації і держави»


В регіональному тренінговому центрі  сьогодні відбувся обласний вебсемінар-студія  для завідувачів  відділів обслуговування ЦРБ області на тему  «Українська книга як інструмент формування нації і держави».

В програмі були розглянуті наступні питання:

  • «Читання в сучасному форматі: професійні ідеї, сучасні проєкти» -  Марія Довгань, заступник директора з питань наукової роботи ЧОУНБ ім. М. Івасюка;
  •   «Інноваційні практики  до популяризації української книги» - Тетяна  Макарейчук, завідувач НМВ ЧОУНБ ім. М. Івасюка;
  •  «Українська книга в фондах публічних бібліотек області» - Олена Гімчинська, провідний методист НМВ;
  •  «Книга у віртуальному просторі: креативність, майстерність, нові можливості» - Галина Добровольська , завідувач відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів  ЧОУНБ ім. М. Івасюка; 
  •  «Бібліотека і читання: параметри успіху» - Ірина Шудло, завідувач відділом абонементу ЧОУНБ ім. М. Івасюка; 
  •  «Краєзнавчі івенти Чернівецької обласної книгозбірні» - Лариса Шарабуряк, завідувач відділу краєзнавства ЧОУНБ ім. М. Івасюка.









вівторок, 19 травня 2020 р.

Відкриття онлайн кіноклубу Docudays UA


19 травня відбулося відкриття онлайн кіноклубу Docudays UA, в якому взяла участь завідувачка відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів.  Ми дізнались про можливості онлайн кіноклубу, нову колекцію фільмів для мережі Docu/Клубів.
Разом переглянули фільм режисера Олексія Радинського «Колір фасаду: синій». Після перегляду відбувся воркшоп від керівниці проекту Алли Миколаївни Тютюнник: «Проведення модерованого обговорення фільму з фокусом на громадському активізмі та адвокаційних діях». Були надані рекомендації,  яким чином можна використовувати проведення власних правопросвітних подій в закладах.

«Можливості підтримки від Українського культурного фонду для громад» (вебінар)


19 травня взяли участь у вебінарі на тему «Можливості підтримки від Українського культурного фонду для громад». Виконавча директорка Українського культурного фонду Юлія Федів розповіла про конкурсні програми УКФ: які можливості пропонує Фонд для громад; умови подачі проектних ідей на конкурси; інституційні програми Фонду: навчальні програми, комунікаційні кампанії з промоції культури, інші джерела фінансової підтримки галузі; критерії технічного відбору та еспертне оцінювання.
Вебінари спрямовані на підвищення системного впливу громадян на політичні процеси в Україні через освіту.

Захід організовано ГО «Інститут Республіка» за підтримки Національного Демократичного Інституту.

Корисне посилання - Український культурний фонд

середу, 13 травня 2020 р.

«Публічна бібліотека – простір для реалізації ідей громади»


В регіональному тренінговому центрі відбувся обласний веб-семінару для директорів ЦБС, ОТГ, заступників по роботі з дітьми на тему «Публічна бібліотека – простір для реалізації ідей громади».
В програмі були розглянуті наступні питання:
  • «Послуги бібліотек в період карантину» - Наталія Філяк, директорка ЧОУНБ ім. М.Івасюка;
  • «Бібліотечний простір – для реалізації потреб громади» - Марія Довгань,  заступниця директора з питань наукової роботи ЧОУНБ ім. М.Івасюка;
  • «Моніторинг звітного контенту бібліотек області  за 2019 рік та пріоритети на 2020 рік» - Тетяна Макарейчук,  завідувачка НМВ ЧОУНБ ім. М.Івасюка;
  • «Лакуни і похибки у різних формах звітності» - Олена Гімчинська, провідна методистка НМВ ЧОУНБ ім. М.Івасюка;
  • «Показники діяльності бібліотек області в системі моніторингу мережі публічних бібліотек (ЕСМаР)» - Галина Добровольська, завідувачка  відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів  ЧОУНБ ім. М.Івасюка;
  • «Бібліотеки для дітей: адаптація до викликів сьогодення» - Ніна Кадюк, завідувачка методично-бібліографічного відділу КУ ЧОБ для дітей.

  •  

















«Об’єднані територіальні громади - можливості для місцевого розвитку та крок до євроінтеграції»

ВІдділ інформаційних технологій та електронних ресурсів прийняв участь у веб-конференції «Об’єднані територіальні громади - можливості для місцевого розвитку та крок до євроінтеграції», де розглядались наступні питання:
- "Відкритість і доступність проєктів міжнародної технічної допомоги для ОТГ", Масіян Наталія - начальник управління міжнародної співпраці Департаменту комунікацій Чернівецької обласної державної адміністрації;
- "Культура і децентралізація",Баб’юк Ігор - заступник голови Чернівецької організації «Комітет виборців України», експерт з децентралізації в Чернівецькій області;
- "Чи є можливість отримати фінансову допомогу ЄС? (гранти, проєкти)", Нечаєва–Юрійчук Наталія - кандидат історичних наук, доцент кафедри політології ЧНУ ім.. Ю. Федьковича;
- "Стандарти роботи з учнівською молоддю в сфері інформування про європейську інтеграцію",  Карімова Анжела - методист міського методичного центру управління Чернівецької міської ради, керівник євроклубу ЗОШ № 5;
- "Бібліотека як пріоритетна складова культурного потенціалу територіальної громади ЧОУНБ ім. М. Івасюка", Довгань Марія - заступниця директора з наукової роботи ЧОУНБ ім. М. Івасюка.

Модераторка заходу: Філяк Наталія,директорка ЧОУНБ ім. М. Івасюка




«Право на землю в умовах реформи з децентралізації влади»


Питання використання земель завжди актуальні, оскільки цей ресурс є одним із найцінніших.
Сьогодні мали змогу долучитися до вебінару на тему: "Право на землю в умовах реформи з децентралізації влади».
Спікерка: Ольга Чепель - кандидат юридичних наук, доцент кафедри європейського права Чернівецького національного університету ім. Ю.Федьковича, консультант ЧОГО «Комітет виборців»,  консультант Чернівецького РВ АМУ.
Під час вебінару були розглянуті такі питання:
- Яким має бути ринок землі в Україні згідно нового земельного законодавства?

- Чи будуть органи місцевого самоврядування розпорядниками земель колективної власності?
- Який порядок використання нерозподілених та не витребуваних земельних ділянок та часток (паїв)?
- Які особливості оренди землі в умовах реформи з децентралізації влади?

Корисні посилання:
Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо умов обігу земель сільськогосподарського призначення» від 31.03.2020 р. 2178-10 (не набрав чинності).
Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирішення питання колективної власності на землю, удосконалення правил землекористування у масивах земель сільськогосподарського призначення, запобігання рейдерству та стимулювання зрошення в Україні» від 10.07.2018р. 2498-VIII (набув чинності 01.01.2019р.)
Закон України « Про оренду землі» від 06.10.1998р. №161 із змінами згідно Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо протидії рейдерству» № 340-IX, що набрав чинності 16.01.2020 року

пʼятницю, 8 травня 2020 р.

«Нові тренди в соцмережах під час карантину» (вебінар)


Під час карантину в тренді стала захисна маска, звичайне життя зупинилось, але відкрились нові можливості онлайн. Кав’ярні приймають замовлення у вайбер, проводяться майстер-класи онлайн, онлайн-навчання, віртуальні подорожі, різноманітні челленджі в соцмережах…
08 травня 2020 року відбувся вебінар на тему «Нові тренди в соцмережах під час карантину», організований Українським Народним Домом. Спікером вебінару був Микола Андрощук - інтернет-маркетолог, який працює у сфері SMM, спеціалізується на Email-маркетингу, дизайні, таргетованій рекламі. Спікер проговорив про активність користувачів, про сприйняття інформації; про онлайн-івенти, наскільки вони будуть затребувані після завершення карантину, тренди та тенденції в соцмережах. Наголосив, що контент повинен бути цікавим і корисним, щоб утримати увагу аудиторії.
Ми повинні відверто говорити, розповідати про справжнє життя, реальні проблеми та потреби, страхи, надії, про досвід, успіх та досягнення.
Учасники поділились про своє життя в онлайні.


середу, 6 травня 2020 р.

«Взаємодія батьків та дітей під час карантину» (вебінар)


06 травня 2020 року відбувся вебінар на тему «Взаємодія батьків та дітей під час карантину», організований Українським народним домом та ЧОГО Комітет виборців. Спікером вебінару була Галина Єрема – керівник Вижницького офісу МПР “Центр правової інформації та консультації”, ЧОГО “Комітет виборців”.
Під час сьогоднішнього вебінару спікер проговорила важливі аспекти взаємодії батьків та дітей під час карантину та як пережити самоізоляцію, дала поради для батьків щодо організації навчання та відпочинку дітей під час карантину…
Слухачами вебінару були бібліотечні працівники.





вівторок, 5 травня 2020 р.

Онлайн-бібліотеки

         Libruk -   Електронна бібліотека, що спеціалізується  на українській художній літературі. Як зауважують розробники ресурсу, «наш сайт був створений з любовю до рідної мови, виключно з метою донесення до читача  чудових творінь талановитих українців».

Javalibre.com.ua . Розробники ресурсу позиціонують  його як «бібліотеку книг українською мовою». Літературу репрезентовано у форматах jar, jad, txt, fb2, epub, doc, зручних для читання на різноманітних мобільних пристроях.  Ресурс дає змогу завантажувати книги безплатно й переглядати тексти онлайн. Сайт налічує 14 розділів, частина з яких є жанровими (наприклад, роман, повість, поема, байка), частина тематичними (історія, релігія, філософія), частина - родо-видовими (проза, поезія).

"Чтиво" Вільна онлайн-бібліотека україномовної літератури. 

"УкрЛіб"  Онлайн-бібліотеку української літератури засновано на зламі тисячоліть, далекого 2000-го. Сьогодні вона позиціонує себе як найбільша мережева електронна бібліотека української літератури. Засновники проекту намагаються популяризувати рідну мову й культуру, плекати любов до літератури.

 ЕБ «Українська література» Розробники сайта зауважують: «Ми раді вітати Вас у нашій електронній бібліотеці, шановні учні, а також поціновувачі української літератури! Саме тут Ви маєте можливість отримати вільний доступ до кращих творів класичної української літератури, з якими ми всі почали знайомство ще в школі."

Shift Library CMS Бібліотека української та зарубіжної літератури українською мовою, завданням якої є , як зазначено на сайті, «поширення і популяризація україномовних творів серед читачів. Особлива увага приділяється книжкам нерадянського періоду, що видавались українською діаспорою, а також виданням останніх років .

ЕБ Національної бібліотеки України для дітей   У фонді Національної бібліотеки України для дітей є багато книг, що збереглися в одиничних примірниках і репрезентовані у зібранні рідкісних і цінних видань.

Дитяча онлайн-бібліотека «Читанка»    Розробники сайта звертаються до користувачів : «Привіт, ми – Таня, Таня і Світлана. Наш веб-проєкт «Читанка» - це дитяча публічна онлайн-бібліотека.  У нашій бібліотеці будуть тільки ті книги, які давно не перевидаються і яких у крамницях не  знайдеш".

E-bookua.org.ua  Сайт планувався як ресурс, на якому зібрано художню літературу українською мовою. Проте спектр репрезентованих видань значно ширший: твори зарубіжних авторів, біографії, історичний роман, пригоди, фантастика, фентезі, детективи, бойовики, любовні романи, сучасна проза, публіцистика, новини, наукова та освітня література тощо. Для підвищення популярності на сайті розміщено ігри та аудіо книги. Основну увагу розробники приділили художній класиці різних літератур світу українською мовою. Сайт розрахований на шкільну учнівську молодь.
      
      «Укрліт.org» Публічна електронна бібліотека української художньої літератури, що репрезентує художні твори та біографії письменників. Пошук здійснюється за автором, назвою, мовою, роком написання. Літературу поділено за родами (проза, поезія, драма), жанрами (поеми, гімни, балади, байки), під жанрами (поема-містерія, драма-феєрія). Також на сайті подано словник і онлайн-транслітерацію з української мови на англійську. Тлумачний словник української мови містить слова та словосполучення з різних словників.